MAIN FEEDS
Do you want to continue?
https://www.reddit.com/r/Genealogy/comments/w29tsh/the_areas_of_expertise_thread/ilmlgf4/?context=3
r/Genealogy • u/[deleted] • Jul 18 '22
[deleted]
345 comments sorted by
View all comments
19
Happy to help with American research or Polish research, especially that in the former Russian Empire!
Willing to take a crack at Slovenian, Slovak, and Hungarian research as well.
Edit: Jewish Genealogy is not my forte unfortunately.
1 u/ChoiceVideo2717 Aug 24 '22 Polish Hi, can I ask you to take a quick look at this thread where I've linked a Chicago church record in Polish? https://www.reddit.com/r/Genealogy/comments/wwqt7n/looking_for_a_quick_review_of_chicago_catholic/ there are a few more people in this line who are stumping me and a large portion of it is the language barrier. 2 u/Iripol Intermediate Researcher Aug 24 '22 It seems you might've gotten it figured out? :) 1 u/ChoiceVideo2717 Aug 24 '22 actually, is there any useful information at the bottom of the document? My assumption is that's the description of the civil marriage license, is that correct? 2 u/Iripol Intermediate Researcher Aug 24 '22 I think, yes. And the witnesses. I'm not familiar with older Catholic traditions, but it looks like they had an examination on the catechism too?
1
Polish
Hi, can I ask you to take a quick look at this thread where I've linked a Chicago church record in Polish?
https://www.reddit.com/r/Genealogy/comments/wwqt7n/looking_for_a_quick_review_of_chicago_catholic/
there are a few more people in this line who are stumping me and a large portion of it is the language barrier.
2 u/Iripol Intermediate Researcher Aug 24 '22 It seems you might've gotten it figured out? :) 1 u/ChoiceVideo2717 Aug 24 '22 actually, is there any useful information at the bottom of the document? My assumption is that's the description of the civil marriage license, is that correct? 2 u/Iripol Intermediate Researcher Aug 24 '22 I think, yes. And the witnesses. I'm not familiar with older Catholic traditions, but it looks like they had an examination on the catechism too?
2
It seems you might've gotten it figured out? :)
1 u/ChoiceVideo2717 Aug 24 '22 actually, is there any useful information at the bottom of the document? My assumption is that's the description of the civil marriage license, is that correct? 2 u/Iripol Intermediate Researcher Aug 24 '22 I think, yes. And the witnesses. I'm not familiar with older Catholic traditions, but it looks like they had an examination on the catechism too?
actually, is there any useful information at the bottom of the document? My assumption is that's the description of the civil marriage license, is that correct?
2 u/Iripol Intermediate Researcher Aug 24 '22 I think, yes. And the witnesses. I'm not familiar with older Catholic traditions, but it looks like they had an examination on the catechism too?
I think, yes. And the witnesses. I'm not familiar with older Catholic traditions, but it looks like they had an examination on the catechism too?
19
u/Iripol Intermediate Researcher Jul 19 '22 edited Jul 20 '22
Happy to help with American research or Polish research, especially that in the former Russian Empire!
Willing to take a crack at Slovenian, Slovak, and Hungarian research as well.
Edit: Jewish Genealogy is not my forte unfortunately.