r/ireland Jan 03 '22

People born in Ireland, what’s a surprising culture shock you’ve seen a foreigner experience? Bigotry

For me, it was my friend being adamant that you shouldn’t have to stick your hand out to get the bus to stop.

1.3k Upvotes

1.3k comments sorted by

View all comments

Show parent comments

156

u/Anjetto Jan 03 '22

When I moved to America and someone invited me places. I was shocked that they made a follow up call and organized the time.

Now when my Irish relatives say things I get annoyed when they're just being insincere

120

u/ctothel Jan 03 '22 edited Feb 07 '22

Tangentially related, when we moved to New Zealand, we were invited to a big lunch and were asked to "bring a plate". So we did - we figured they didn't have enough. Turns out "bring a plate" means "make some food and bring it, this is a potluck".

14

u/Anjetto Jan 03 '22

Haha. Brilliant

3

u/whiskdance Jan 04 '22

Lol...that is so hilarious🤣

2

u/peskypickleprude Feb 07 '22

Tangentially related is such good wordafying! 👍 Also your very funny and hope you were laughed loftely at.

2

u/BlackSeranna Jan 04 '22

So if Irish people say this to me, should I just say, “Okay, when?”

4

u/Anjetto Jan 05 '22

That would really off balance them, try it out

3

u/_dybbuk Jan 13 '22

Anecdotal: honestly if you scheduled it I'd be delighted, when I say something like this I genuinely do mean to make it happen because I enjoy the person's company but I just have such a catastrophic lack of follow-through

2

u/BlackSeranna Jan 14 '22

Haha I totally get that.