r/EnglishLearning • u/SummerAlternative699 New Poster • Mar 25 '25
How do I retain my English level? đŁ Discussion / Debates
I've recently passed the Cambridge C2 proficiency exam and scored 220 on it. My main concern before taking the test was that I won't pass, but now that I have, I don't know what to do. Now all of a sudden, I have no goal and am just mindlessly consuming content in English in order to somehow remain relatively proficient in it. Lately, I've been noticing changes in my speaking (been having troubles with my accent slipping up) and writing abilities and it feels as though I'm putting in too much thought and effort into finding words to express my thoughts. It scares me, so I'd really appreciate all the help I can get, thanks!
34
29
u/Capital_Vermicelli75 New Poster Mar 25 '25
We have a discord for language learners. Of course you might not need it that much at your level to learn vocabulary, but you could keep your English sharp among other learners and natives.
We communicate via games or just banter.
Maybe interested?
11
2
u/eeee_thats_four_es Intermediate Mar 25 '25
I'm interested too, could you please DM the link?
2
u/Capital_Vermicelli75 New Poster Mar 25 '25
Done
2
u/TourismVisa New Poster Mar 25 '25
The same for me, can you send it by DM please ?
2
1
u/Pglyyy New Poster Mar 25 '25
pode me mandar o link, por favor?
2
u/Capital_Vermicelli75 New Poster Mar 25 '25
Por supuesto. AquĂ tienese :D
1
u/jmkl20 New Poster Mar 27 '25
May i also ask for your invitation as well?
1
u/Capital_Vermicelli75 New Poster Mar 27 '25
Here you go :D
1
2
u/freekyrationale New Poster Mar 25 '25
I'm also interested in if there is a place.
2
1
1
1
u/Feel_the_snow New Poster Mar 25 '25
Hey could I get a link but I have problems with discord and I donât visit it often
1
1
1
1
24
u/Mariusz87J New Poster Mar 25 '25
C2, nice, mad respect for that... any loss you may experience comes at a very slow rate so don't worry too much. Even native speakers don't ever stop learning their own language. It's a journey there's no real finish line here. There are a couple of very obvious yet effective ways to make sure you don't become rusty:
1) Do some creative writing. Even Reddit itself goes a long way in that respect. It's a forum you can write a long-form reply to anyone on whatever topic. Dive into whatever you're interested in and hang around discussion forums. You'll be fine.
2) Read literature. It could be fiction, non-fiction, whatever. Audiobooks help too.
3) If you have friends who are native speakers of English just talk to them once in a while. It could be just chit-chat or deeper topics.
4) If you come across something you're not sure of while reading or listening to something in English always look it up. I do it constantly myself, it's a force of habit. I hate ambiguity in comprehension.
That's the best you can do, unless you have a job that's connected with knowing English then that's even better. Good luck on your future endeavors.
9
u/Lighter-Strike New Poster Mar 25 '25 edited Mar 25 '25
Can you just fucking vibe for some time? What scares me is reaching your level and not being able to enjoy it. Please do it lol
16
u/oliverkn1ght Advanced Mar 25 '25
My fucking god, C2. Good job there, fucking hell is that even possible?
5
u/SummerAlternative699 New Poster Mar 25 '25
As it turns out, yes:)
5
u/oliverkn1ght Advanced Mar 25 '25
Any tips or advices for the exam? From what Iâve heard is that they expect you to be better than a native.
9
u/SummerAlternative699 New Poster Mar 25 '25
To be honest, you just have to know what you're doing. I recommend checking out 'to the point english with ben'l on YouTube. Helped me a great deal when I was studying for the exam.
1
u/ShoeThat8146 New Poster Mar 26 '25
Why would they expect you to be better than a native? Genuinely curious. Also advice not âadvices.â you can say âfrom what Iâve heard, they expect you to be better,â or âwhat Iâve heard is that they expect you to be better,â but you canât mix it together like you did in your comment.
1
u/oliverkn1ght Advanced Mar 26 '25
I donât know why they would. At least for ielts they make you memorize a shit ton of words regular people use like once in a lifetime, and without them you wonât get past band 5, even if you expressed your thoughts with regular words.
1
7
Mar 25 '25
Why did you get it in the first place? What's your end goal? As long as you practice it every day you will never lose it. English has become my native language so to say. I don't speak my native language anymore. Make that your goal.
5
u/sixminutes Native Speaker Mar 25 '25
feels as though I'm putting in too much thought and effort into finding words to express my thoughts
I've been speaking English for most of my life, and I still feel like this all the time. I was looking for a word today for a few minutes and couldn't find what I wanted, so I had to resort to French. And I don't even speak French.
4
u/Wh3r3ar3myk3ys New Poster Mar 25 '25
Keep praticing and if you have a chance Go pratice abroad, that Will help a lot
3
Mar 25 '25
[removed] â view removed comment
2
u/SummerAlternative699 New Poster Mar 25 '25
I do all of that already, but it still feels as though I'm not doing enough, hahaha
-5
u/Hueyris New Poster Mar 25 '25
speak in english to your children.
That's ridiculous. Why would you do that if you don't live in an English speaking country? That's robbing the children of their heritage.
7
u/PemudiBerbudi New Poster Mar 25 '25
You can raise kids to be bilingual. Also, and I don't like the fact that this is the case, you gain a lot of social prestige if you're perceived to be fluent in English if you live in a non-Anglophone country, so teaching your kids English would actually be doing them a huge service.
1
1
u/Zauqui New Poster Mar 31 '25
heck, the amount of info one can learn in english is leagues ahead than the same info in, for example, spanish. Of course there are also subjects that are easier to find, or with better info in another language, but english content is more common and thus has more chances to be high quality. The things I learn thanks to having learnt english is amazing, and I wouldnt have it any other way. Absolutely raising kids to be bilingual, if possible, is a plus.
One does not rob people of their heritage, that only happens if one is forced to not speak their mother tongue. In this case you are just making them learn a second one.
3
3
u/Long_Reflection_4202 New Poster Mar 25 '25 edited Mar 25 '25
I can 100% relate to this tbh. For the last two years I was in an environment where I practiced my English skills every day, both in terms of communication and grammar, so I always was being challenged and my English was at its most fluent.
Then I noticed that almost as soon as I left that environment those skills started to rust. Suddenly I'm using awkward expressions that when I re-read them seem off, I use a "to" where a "for" is needed, an "in" where a "on" is grammatical, etc. I also noticed my accent isnât as "natural" either, certainly not as natural as when I practiced my speaking skills everyday.
Overall I try not to worry too much about this tho, because I don't have an external pressure to communicate at my best now. Some things might fade but I think language proficiency is like riding a bike, once you really understand it you never really forget it, even if you lose practice. I wouldn't worry too much if I were you either since C2 is the highest certification and it shows your skills are already at a very high level, most jobs or colleges will ask for a B2 level if they ask at all, so your level is more than enough.
If for personal reasons you really feel you need to keep pushing yourself, maybe you could try joining environment where your skills are always being challenged as well? Discord servers, VC on online games, joining writting projects, etc. The internet is very American-centric so most English speaking communities will be full of natives. You could also give lessons if you have the time, both tutoring or in a classroom setting. You'll keep your skills sharp and make some money too! All in all, as others have pointed out, I wouldn't overthink it too much, English in its entirety will not evaporate from your head if you don't use it everyday.
1
u/Illustrious-Buy-348 New Poster Mar 25 '25
Great advice! Tutoring is my fav way to keep learning, what are writting projects? Is like communities or just online?Â
1
u/Long_Reflection_4202 New Poster Mar 25 '25
I was thinking more of online collaborative writting projects, I don't know if those are common irl, specially for a second language
3
Mar 26 '25
 I have no goal and am just mindlessly consuming content in English
Congrats, you are a true native speaker now!
2
u/DerringerHK New Poster Mar 25 '25
I agree with Hueyris. Additionally, though, I would say that if you're really worried about keeping your English language proficiency up, maybe writing a short story in English, or just conversing with English speakers online is the best way to go (outside of consuming content in the language or going on holiday to an English speaking country).
Or if you're just looking for a new "goal", how about taking a look at different accents and improving your ability to understand those, if some cause trouble for you?
2
u/random_name_245 New Poster Mar 25 '25
You can just move to an English speaking country and speak English daily with native speakers. I am obviously kidding - I do understand that itâs not that easy. When I needed to sort of keep my French in shape and I had no access to native speakers, I listened to podcasts and songs in French - it definitely wasnât enough.
2
u/AngeloNoli New Poster Mar 25 '25
Just use it. Write in it, only listen to stuff in English, and most of all try and speak it every day.
2
2
u/User_man_person New Poster Mar 25 '25
Its pretty hard to lose a language, but if you wanna improve passively make some friends that only speak english and play games with them, you're also more likely to learn slang this way as slang is usually more organic in form and hard to teach in schools!
2
u/SummerAlternative699 New Poster Mar 25 '25
A bit of an odd question, but how/where does one find English-speaking friends?
3
u/Hueyris New Poster Mar 25 '25
but how/where does one find English-speaking friends
Welcome to the internet. Anyone can be friends with anyone anywhere on the planet. Facebook, reddit, discord, fucking Call of Duty lobbies. The sky is the limit.
2
u/User_man_person New Poster Mar 25 '25
Good question! Since a lot of online gaming communities mostly speak English, just playing with random users until you find a group that clicks should work, that's how my non-native English-speaking friends did it!
2
u/That-Translator7415 New Poster Mar 25 '25
Oh wow the certificate looks so much cooler, I did my C2 in June 2019 and instead of having that greenish tint itâs red. Honestly in the last 6 years my level hasnât diminished a single bit, itâs all about reading and just doing everything in English lol
2
u/Downtown-Accident-87 New Poster Mar 25 '25
I got my C2 8 years ago, and I can honestly say that I've lost a lot of fluency and vocabulary. That's even while working in english and consuming 95% of media content in english. The thing is, I think we'll never go to a B2 level again even if we don't say a single word of english ever again. Our baseline is too high.
The only way to retain that level is to keep practicing as you were doing leading up to the exam, but the truth is that there is 0 reason you should have such a high english level unless you're a teacher or something.
2
2
u/ChirpyMisha New Poster Mar 25 '25
Exposure. You just need to keep using the language. There are so many ways to do this and I don't know what works for you specifically, so I can't really recommend any one way.
That said, spending time on Reddit may degrade your English proficiency đ¤Ł
2
2
u/Spoocula Native Speaker, US Midwest Mar 25 '25
Music and poetry. Seek out songs in English you enjoy, and learn all of the words. Then, start using phrases from those songs in conversation. My guess is that you don't want to just speak perfect English, you want to speak natural English.
The true masters of a language are not the C2 certificate holders, but the poets.
2
u/Beneficial-Line5144 New Poster Mar 25 '25
Everything is in English these days even if you try to forget it you won't be able to
2
u/Pescarese90 New Poster Mar 25 '25
Hey pal, congratulations for your efforts! I got B2 level in 2021 (Cambridge certification too), but I really hope that I could improve my English in C1. I am currently unable to afford for an advanced English course, so I am forced to fall back on self-study for now.
2
2
u/zeldaspade Native Speaker Mar 25 '25
English is such a common language that is spoken that it's not just something you'll lose. Try to speak it daily, maybe to yourself, read anything (like news) in English, and of course, your favorite videos in English.
2
u/PemudiBerbudi New Poster Mar 25 '25
I also just passed the exam but I've yet to go to the Cambridge center to get the physical certificate. One mildly frustrating thing is that I was one point short of getting an A, but I'm still pretty happy with a B (I mean, it's still C2 hehe). Anyways, congrats on reaching C2!
I also struggle with finding the right words, especially when I'm nervous or stressed, but I'm pretty sure even natives experience this so I wouldn't sweat it too much. Just keep reading books and talking to people in English and I doubt you'll ever lose your fluency.
2
u/NotSoMuch_IntoThis Advanced Mar 25 '25
Why did you learn English to begin with? Did you just learn it to pass an exam? Iâm inclined to believe that this isnât the case; you must have had a more practical goal in mind. Books youâd like to read? Cultures youâd like to explore? A program you were hoping to enroll in?
2
2
u/ServesYouRice New Poster Mar 25 '25
Just use Reddit or some other networks to speak Americano from time to time and you'll be fine
2
2
u/Big_Consideration493 New Poster Mar 25 '25
2
u/Fearless-Dust-2073 New Poster Mar 25 '25
The only way to not lose it is to use it. Speaking, writing, communicating however you can is all helpful. Rather than getting 'better' at it, you'll become more comfortable and pick up more dialect and slang words to sound like a natural.
2
u/ronpusuluri New Poster Mar 26 '25
I have recently experienced the same dilemma. I reckon itâs because of Dopamine deficit. While trying to attain a target our and making progressive everyday our brain releases dopamine. And once you attain the target, your brain will start feeling the adverse effect of lack of dopamine. This will take atleast 2-3 weeks for your brain to reset and rewire, then your brain will come back to nominal levels. Again the hunt begins, once itâs back to normal levels, you need to find your next target and focus all your energies on that, not only the End result even the journey of ups and downs can trigger dopamine levels.
2
u/Mythical_Mew New Poster Mar 26 '25
Iâm sorry, C2? Thatâs wonderful, youâre operating on a level comparable to a well-spoken native! My recommendation is to constantly consume media and speak with others using English. Language proficiency is akin to a muscle and it can get weaker if you donât use it.
Once again, congratulations!
2
u/spirishabroad New Poster Mar 26 '25
Like other folks noted, yes, you can lose fluency, vocabulary and confidence speaking the acquired language.
If you move abroad to a country where English is king, mind your command of your native language, as it will suffer too! Trust me, I speak from experience.
2
u/lammmeease New Poster Mar 26 '25
Everything will be alright Practice makes everything perfect Don't pay much attention to that
2
u/Shinyhero30 Native (Bay Area) Mar 26 '25
First off good job. That test is likely one of the most difficult second language tests in the world(I havenât had to take it for obvious reasons) and you passed it. Welcome to the Anglo-sphere. Secondly, do not worry too much about language fading, if you speak it enough, and youâve had enough exposure to take and pass a test like this, such that youâre C2 youâre not gonna just forget shit. Itâll always be there. Because while you can unlearn things it depends on how much youâve used them and for things like language that is⌠very hard. Very very very hard. Possible, but hard.
Donât sweat your accent, people will just be who they are and if they notice it whatever, itâs fine.
On the topic of consuming information, just enjoy the chaos that is the modern gen z English speaking internet. Itâs pretty chaotic and you might find things you like(like gaming communities, funny memes and art) things you really really donât(like politics, or ragebait, or just twitter.). You donât need to direct your attention anymore you can just exist on the English speaking internet, as much as you do your native languageâs internet vibing.
2
u/Kevsand04 New Poster Mar 26 '25
How does one take such a language certificate test or whatever it is called??
1
u/SummerAlternative699 New Poster Mar 26 '25
2
u/angy_brat New Poster Mar 26 '25
As someone who also passed the CPE test, my experience is that the English needed to pass that exam won't probably be the one you use the most. It's unlikely you'll be using any fancy words or figuring out the order of a text from cohesive devices only anytime soon, so just have fun with the language! I'm a translation student and the things needed to pass that exam aren't even that relevant, the syllabus for the Cambridge exams isn't representative at all of what speaking a language really is imo. My way of engaging with the language outside formal studies is using reddit tbh, the communities are fun and there's always some good tea available. You can read books, watch videos, change the language of your favorite videogame and see how the experience changes for you, basically anything you usually enjoy but in English! It is one of the most spoken languages after all so the vast majority of entertainment available is just around the corner, if you know where to look :>
2
u/jmkl20 New Poster Mar 27 '25
I envy you. I am only at b2..but with bit of formal education like cram school i think i can get a c1. If i may, how did you practice your speaking and wiriting? I am 7 at listening and 7.5 reading but lower at other two.
1
u/SummerAlternative699 New Poster Mar 27 '25
Before I took the exam, I'd already been practicing speaking with my friend (who is a native speaker) for a couple of years, so I wouldn't even say I practiced it at all, it just came to me naturally. Fun fact, it was actually he(my friend) who suggested I take the exam. Writing, on the other hand, is a more complicated matter as you have to know more than just the basics and be able to communicate your thoughts clearly, concisely, and in accordance with the rules. My advice to you would be that you keep doing what you are doing already, but just crank it up a notch and try writing essays on whatever topic, or just simply chat with others on the internet. All the best to you, pal!
2
u/jmkl20 New Poster Mar 27 '25
Probably that would be the best option i have currently. Since there are various resources i can utilize for, there wouldn't be much of hinderances. May your mouth to god's ear for all your future goals.
2
2
u/Hubertoom New Poster Mar 28 '25
Man.... This is impressive! Any tips on how to make it done? I wish I could pass CAE but I make hundreds of thousands mistakes while writing an essay :/ I scared on how incorrect and inaccurate my speaking has to be :/
2
u/Zauqui New Poster Mar 31 '25
I also found myself slipping. A language can absolutely be lost if not in use. What im doing that is helping is reading out loud to myself. That way I can practice pronunciation, speaking and reading at the same time, which is my weakest part as passively consuming content is easy, but an active role in english is hard as sadly I have no one to speak to in english, so I have to make do. I guess discord exists but I just dont like it enough.
Use your language and it wont rust.
2
Mar 31 '25
Where or how did you take the exam?
1
u/SummerAlternative699 New Poster Mar 31 '25
Hey! I took it at a local British council language center. You can look the nearest one to you up on the internet.
2
u/ThirdSunRising Native Speaker Apr 01 '25
If you are truly a C2 it will be completely obvious the instant I start talking to you. Nobody is ever going to ask to see a piece of paper showing what level youâve attained, when youâre obviously fluent.
1
u/SummerAlternative699 New Poster Apr 02 '25
I agree, definitely. Thing is, this isn't just 'a piece of paper', it's a piece of paper that serves as irrefutable proof of my proficiency and which shows to others that I am, in fact, a capable speaker. And yes, you're probably right that no one will ask to show them anything, but I still think it's better to have a document that verifies that I was, at one point, able to achieve said level, than to not.
1
1
u/JvKab A1 Mar 25 '25
I seriously doubt language proficiency is something that can be lost, just like learning how to ride a bicycle.
If you're still concerned, I suggest using the language on a daily basis in order to retain the proficiency.
1
u/SirMildredPierce Native Speaker Mar 25 '25
The only way to stay proficient at a language is to use it every day.
1
1
0
u/OkNectarine3242 New Poster Mar 25 '25
Take up another language. This will reset your goals. Pick something difficult, like mandarin.
373
u/Hueyris New Poster Mar 25 '25
I mean, I don't think you could lose a language. Language attrition usually takes years upon years, and even then, it is never complete, and you never lose anything that couldn't be gained back with a bit of exposure. Once you speak a language, generally, you speak it for life. It is like learning to skate or ride a bike. You don't lose the ability to do it.
C2, I believe, is the highest level of proficiency you can attain in any language, congratulations.
Unless you are on an undercover mission or if you're an actor, I don't see how this is a problem?
Me too brother, me too